ရင်သွေးဟူက ချစ်မဝ
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ရင်သွေးဟူက ချစ်မဝ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။[၁]
အဓိပ္ပာယ်
[ပြင်ဆင်ရန်]“ရင်သွေးဟူက ချစ်မဝ” ဆိုသည်မှာ မိဘတို့သည် မိမိတို့၏ “ရင်သွေး” (သားသမီး) ကို ချစ်မြတ်နိုးရာတွင် မည်မျှပင် ချစ်စေကာမူ “ချစ်မဝ” (တင်းတိမ်ရောင့်ရဲခြင်း မရှိ၊ အမြဲတစေ ချစ်မြတ်နိုးနေဆဲ) ဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ မိဘမေတ္တာသည် အတိုင်းအဆမဲ့ ကြီးမားနက်ရှိုင်းကြောင်း၊ မည်သည့်အရာနှင့်မျှ နှိုင်းယှဉ်၍ မရနိုင်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ “ရင်သွေးဟူက၊ ချစ်မဝသည်၊ လောကအားလုံး၊ သားကိုမုန်းတယ်လို့၊ ထုံးစံဘယ်မှာရှိသလဲ” ဟူ၍လည်း အသုံးပြုသည်။
ကိုးကားချက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]- "ရင်သွေးဟူက၊ ချစ်မဝတည့်၊ မိဘတံတွာ၊ သားတကာနှင့်၊ တစ်ရာနှစ်ကဲ၊ လည်ချင်းနွှဲလည်း၊ ရောင့်ရဲမထင်၊ စုံမက်ကြင်လျက်၊" [၂]
- "ရင်သွေးဟူက၊ ချစ်မဝသည်၊ လောကအားလုံး၊ သားကိုမုန်းတယ်လို့၊ ထုံးစံဘယ်မှာရှိသလဲ၊" [၃]